(260921) -- LA HABANA, 21 septiembre, 2026 (Xinhua) -- Imagen del 16 de septiembre de 2026 de un hombre siendo atendido por la empleada de una heladería estatal para recibir el cobro de su jubilación, en La Habana, capital de Cuba. En las sucursales bancarias, los cortes de electricidad pueden interrumpir la atención y prolongar las esperas. Para los jubilados, que necesitan convertir en efectivo el dinero depositado en sus cuentas para cubrir gastos cotidianos, esta situación añade un obstáculo a un trámite periódico y necesario. La situación se produce en un sistema bancario que enfrenta dificultades acumuladas y que el Gobierno cubano atribuye al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos a la isla desde hace más de seis décadas. (Xinhua/Joaquín Hernández) (jh) (ah) (rtg) (ce)
(260921) -- LA HABANA, 21 septiembre, 2026 (Xinhua) -- Imagen del 16 de septiembre de 2026 de un hombre siendo atendido por la empleada de una heladería estatal para recibir el cobro de su jubilación, en La Habana, capital de Cuba. En las sucursales bancarias, los cortes de electricidad pueden interrumpir la atención y prolongar las esperas. Para los jubilados, que necesitan convertir en efectivo el dinero depositado en sus cuentas para cubrir gastos cotidianos, esta situación añade un obstáculo a un trámite periódico y necesario. La situación se produce en un sistema bancario que enfrenta dificultades acumuladas y que el Gobierno cubano atribuye al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos a la isla desde hace más de seis décadas. (Xinhua/Joaquín Hernández) (jh) (ah) (rtg) (ce) 