BUENOS AIRES, 20 sep (Xinhua) — Las celebraciones por la proximidad del Festival de Medio Otoño reunieron este domingo en Buenos Aires a artistas de China y Argentina en un colorido encuentro que combinó música, danza, artes marciales, gastronomía y cine de animación, dedicado a celebrar el intercambio cultural entre ambos países. Titulado “Bajo la luna de Chang’e”, el evento reunió a más de un centenar de personas durante un intenso día de lluvia en un espacio cultural del Barrio Chino de la capital argentina, donde confluyeron expresiones como la música y la danza tradicional china, muestras de wushu, exhibiciones de hanfu y cosplayers, así como muestras de artesanías y objetos decorativos inspirados en el país asiático. La cita, organizada por las agrupaciones artísticas Videodromo y Gauchinos, reflejó el creciente interés del público argentino y latinoamericano por las distintas manifestaciones de la cultura china, tanto milenaria como contemporánea, así como por su idioma, historia y tradiciones. La icónica danza del león, representada por la escuela Mein Chuan de la localidad bonaerense de Berazategui, constituyó uno de los momentos centrales del encuentro, al desplegar entre el público una de las expresiones más reconocibles de la cultura tradicional china y transmitir un mensaje de prosperidad y buenos augurios. Asimismo, una delicada interpretación de guzheng, instrumento tradicional chino de cuerdas, a cargo de la artista Tai Yuxuan y acompañada por el músico Daniel Herrera con el liuqin, cautivó a un público ávido por explorar la sonoridad de instrumentos tradicionales del país asiático. El segmento musical incluyó además un concierto de la artista Haien y su banda, con un repertorio integrado por canciones tradicionales y composiciones propias que combinan elementos culturales de China y Argentina. Por su parte, la escuela Nüshu Danza ofreció varias presentaciones, entre ellas una interpretada por Rocío Nocelli y acompañada por una exhibición de wushu a cargo de Camila Werlé. La celebración contó además con la proyección de películas de animación china producidas por el Estudio de Animación de Shanghai entre las décadas de 1960 y 1980, y musicalizadas en vivo por integrantes de Videodromo, agrupación musical de la ciudad bonaerense de La Plata. “Con esta serie de funciones buscamos estrechar lazos y puentes entre Argentina y China a través de una actividad de carácter interdisciplinario, que tiene que ver con la interpretación de músicos argentinos, con instrumentos que no necesariamente pertenecen a la tradición china, pero que, a través de una exploración sonora, buscan aproximarse a una interpretación local, propia de músicos argentinos, sobre un producto cultural que dialoga profundamente con la cultura tradicional china”, explicó a Xinhua el productor e ilustrador de Videodromo, Rob Astami. Por su parte, Tomás Eliaschev, integrante de la misma agrupación, expresó que la intención de la propuesta es “mostrar al público argentino el tesoro de la animación china, toda su historia y su presente, que es totalmente excepcional”. “Queremos que más gente acá en Argentina conozca estas obras, que son preciosas y representan puntos culminantes del desarrollo artístico”, resumió Eliaschev. A lo largo de la jornada, alrededor de 200 personas pasaron por el espacio en distintos horarios, que también contó con puestos de asociaciones vinculadas con la cultura de ambos países, actividades participativas y sorteos. “Es un festival enorme que se celebra durante mucho tiempo, entonces nosotros quisimos tomar esa cultura, esa celebración, y poder traerla acá. Hoy vemos que estas celebraciones despiertan cada vez más interés entre los argentinos”, explicó a Xinhua Franco Begnini, miembro fundador de Gauchinos, una iniciativa de jóvenes que promueve el intercambio cultural con China. Ese acercamiento, agregó, forma parte de “un interés general por la cultura china, por sus hábitos y prácticas”, que permite que algunas costumbres y expresiones del país asiático sean cada vez más conocidas por el público argentino. Fin
