(260904) -- NUEVA YORK, 4 septiembre, 2026 (Xinhua) -- Imagen del 4 de septiembre de 2026 del precio del diésel exhibido en una estación de servicio, en Nueva York, Estados Unidos. El precio promedio nacional minorista del diésel en Estados Unidos alcanzó un nuevo récord el jueves debido al repunte del petróleo crudo y a las limitaciones de capacidad que enfrenta el sector de refinación estadounidense. (Xinhua/Zhang Fengguo) (jg) (ra) (vf) 