OTTAWA, 17 ago (Xinhua) — Air Canada indicó hoy que suspendió los planes para reanudar de forma limitada los vuelos esta noche luego de que sus auxiliares de vuelo desobedecieron una orden del Gobierno para regresar al trabajo. El Sindicado de Empleados Públicos de Canadá (CUPE, por sus siglas en inglés) ordenó de manera ilegal a sus miembros auxiliares de vuelo desacatar la orden de la Junta de Relaciones Industriales Canadiense (CIRB, por sus siglas en inglés) de regresar al trabajo, indicó la mayor aerolínea de Canadá en un boletín de prensa. Los vuelos serán reanudados la noche del lunes, añadió Air Canada. Alrededor de 240 vuelos programados para operar desde esta tarde fueron cancelados. Normalmente, Air Canada y su filial Air Canada Rouge operan 700 vuelos al día, agregó Air Canada. La ministra de Empleos y Familias de Canadá, Patty Hajdu, emitió una declaración el sábado en la que dijo que, ejerciendo su autoridad conforme al Código Laboral de Canadá, ordenaba a la CIRB arbitrar la disputa entre Air Canada y el CUPE. A pesar de ocho meses de negociaciones sobre asuntos de incremento de compensación, pago en tierra, pensiones y beneficios aumentados, así como mayor descanso de la tripulación, Air Canada no ha podido alcanzar un acuerdo tentativo con el CUPE. Fin
