SANTIAGO, 4 sep (Xinhua) — La escritora chilena Elvira Hernández recibió hoy miércoles el Premio Nacional de Literatura de Chile, al ser la primera mujer poeta en recibir este reconocimiento tras la Nobel de Literatura, Gabriela Mistral, quien obtuvo el mismo galardón en 1951, informó el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. “Estoy tremendamente emocionada, creo que esta vez me van a faltar palabras”, expresó Hernández tras el anuncio realizado en la Biblioteca Nacional, lugar hasta donde arribó la poeta, en el casco histórico de la ciudad de Santiago. “Quiero agradecer al jurado por haberme otorgado este premio, que no ha sido fácil porque quienes estaban postulando son también grandes poetas”, expuso. Hernández abundó que pertenece a una generación que se forjó en la época de la dictadura militar (1973-1990) y en ese periodo la poesía se fortaleció. “Fuimos una palabra coral que creo que habría que examinar porque es parte de la historia. Quiero agradecer también a quienes me postularon, a mis editores y sobre todo a mis lectores, que son quienes tienen la última palabra cuando se ha escrito algo”, apuntó. La poeta complementó que los lectores son quienes “le dan vida” a la obra, pues “las obras permanecen vivas en la medida que se leen”, por lo que “agradezco profundamente este galardón porque es un honor para mí”. A su vez, el presidente de Chile, Gabriel Boric, manifestó en un llamado telefónico en la ceremonia que “son, desgraciada e injustamente, tan pocas las mujeres que han sido premiadas y tu obra resalta entre tantos. Te leo hace mucho tiempo”. “Tuve la oportunidad de presentar un libro contigo hace varios años y no te imaginas la alegría que me da que hayas sido tú finalmente la premiada. Felicitaciones, que tu poesía llegue a todos los rincones de Chile y que la poesía siga haciendo vida”, aseveró. Por su parte, la ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Carolina Arredondo, indicó que “es la segunda mujer poeta en recibir el reconocimiento después de Gabriela Mistral, lo que hace que tome una dimensión enorme”. “Solo seis mujeres han recibido este reconocimiento a lo largo de la historia, y es un momento en el que, como bien decía Elvira, no son reconocimientos hacia las mujeres como una minoría identitaria, sino (…) al talento de una artista chilena que tiene una larga trayectoria y que ha marcado a diversas generaciones y que ilumina generaciones nuevas”, complementó. En el acta del premio, el jurado rezó que la escritura de Hernández, cuyo nombre real es Rosa María Teresa Adriasola Olave, es clave desde las últimas décadas del siglo XX y las primeras del actual. “Desde el lenguaje escudriña las formas de percepción, las preocupaciones y las vicisitudes que se viven colectiva e individualmente en procesos sociales duros y complejos. Su mirada, atenta y reflexiva se realiza desde la perspectiva de la mujer y de quienes son marginados o acallados”, apuntó. Hernández ha publicado 17 libros de poesía, entre los que destacan “¡Arre!, Halley, ¡Arre!” (1986); “Meditaciones físicas por un hombre que se fue” (1987); “La bandera de Chile” (1991) y “Santiago Waria” (1992). En 2018 recibió el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda y el Premio Nacional de Poesía Jorge Teillier, ambos por su trayectoria literaria. Fin