LOS ÁNGELES, 25 feb (Xinhua) — La NASA identificó el martes al astronauta Mike Fincke como el tripulante que tuvo un problema médico en enero a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI), lo que condujo al regreso anticipado de la tripulación. En una declaración emitida por la NASA “a petición de Fincke”, el experimentado astronauta dijo que tuvo un problema médico el 7 de enero “que requirió atención inmediata” de los tripulantes de la EEI. “Gracias a su rápida respuesta y a la orientación de nuestros médicos de vuelo de la NASA, mi situación se estabilizó con rapidez”, indicó la declaración. Después de una evaluación más amplia, la NASA determinó que la opción más segura era el regreso anticipado de la Tripulación 11 (Crew-11), no una evacuación de emergencia, sino un plan cuidadosamente coordinado para permitir el acceso a imágenes médicas avanzadas no disponibles en la EEI, agregó la declaración. Posteriormente, la NASA decidió concluir la misión antes de lo programado. Además de Fincke, los otros cuatro miembros de la tripulación fueron Zena Cardman, astronauta de la NASA; Kimiya Yui, astronauta de la Agencia de Exploración Espacial de Japón; y Oleg Platonov, cosmonauta de Roscosmos. La tripulación llegó a la EEI el 2 de agosto del año pasado y originalmente tenía programado permanecer en ella durante cerca de seis meses. Fin
